Und dies ist auch schon mein letzter herzhafter 'Savoury Wednesday' Post unter dem Motto {Street Food September}. Ihr dürft trotzdem auf den Post am Sonntag gespannt sein, denn da erwartet euch etwas ganz besonderes.

Ich lasse den September mit Ofen-Süßkartoffeln abklingen. Aber es sind keine langweiligen Ofenkartoffeln…nein, nein. Sie wurden erst in Zimt und Kardamom gewälzt, dann bekamen sie Gesellschaft von ein paar Mandelscheiben und schließlich gesellte sich etwas Zimt-Butter dazu. Ein guter Abschluss würde ich sagen. Was euch wohl im nächsten Monat erwartet?

Churros - ein relativ fettiges Gebäck, welches erst frittiert, dann in Zucker gewälzt und schliesslich in Schokolade getunkt, oder einfach so verspeist wird. Ein Traum sag ich euch, besonders wenn man dabei den Strand in Barcelona entlangläuft. Natürlich darf auch dieser süsse Snack niemals auf einem Street Food Market fehlen.

Ein 'Grilled Cheese' Sandwich darf auf keinem Street Food Market fehlen. Egal ob mit Chorizo, oder Lachs, oder wie bei mir heute mit französischem Weichkäse, Honig-Feigen und Speck. Das Ganze dann am besten noch warm geniessen, wenn der Käse perfekt geschmolzen den Brotrand herunterfliesst.

Deutsch:

Zehn Gründe warum dieser Kuchen mit Schoko-Buttercreme toll ist.

1. Er is bunt.
2. Konfetti.
3. Die Buttercreme ist verdammt lecker.
4. Geht schnell.
5. Einfach.
6. Konfetti.
7. Auslöffeln bis auf den letzten Rest.
8. Im Glas sieht alles schöner aus.
9. Man kann's auf die Hand nehmen.
10. Konfetti.


English:

10 reasons why this cake with a chocolate butter cream is simply amazing.

1. It's colourful
2. Sprinkles.
3. The buttercream is damn delicious.
4. Fast to prepare.
5. Easy.
6. Sprinkles.
7. Dig in your spoon until there's nothing left.
8. Everything looks nicer in a jar.
9. You can take it with you.
10. Sprinkles.